阎仲彬墨菊

正文

立本丹青不自誇，戏拈秃笔写秋花。
秪疑风雨重阳日，夜访柴桑处士家。

译文

这幅画不用华丽的色彩夸耀自己，只是随意地用秃笔描绘出秋天的菊花。
看起来就像在风雨中的重阳节，夜晚探访了隐居在柴桑的处士之家。