雪中八咏次睢宗吉韵 其二 雪竹

正文

三径难同蒋诩游，窥檐犹自问稀稠。
直于晚岁方知节，更待清风始点头。
阻食凤凰端有感，迷巢翡翠谩生愁。
季卿若有王猷兴，安得仙人叶作舟。

译文

这首诗描述的是冬天雪中的竹子。
竹子密集地生长在小径旁，似乎在向我询问雪的稀疏程度。
竹子在生命的晚期才展现出其坚韧的节操，只有在清风拂过时才轻轻点头。
竹子如同饥饿的凤凰，深深感受到生活的艰难，又像迷失巢穴的翡翠，心中充满愁绪。
如果有人像季卿那样有高雅的情趣，像王猷那样喜爱雪中游玩，他们或许能借助仙人叶作舟，在这雪景中找寻到生活的乐趣和逍遥。