雪中八咏次睢宗吉韵 其四 雪雀

正文

白翎彷佛似裙拖，为问乌桓事若何。
无角畏寒穿古屋，有雏怜馁恋前窠。
野田泥湿难寻粟，门径人稀易设罗。
闻道上林无限树，春风还尔旧枝柯。

译文

雪中的雀鸟，白羽毛好像拖着裙子，让人想起乌桓的故事。
它们因为怕冷没有角，会躲进古老的房屋里。
如果有雏鸟，它们会因为怜悯雏鸟的饥饿而留恋原来的窝。
在湿滑的野田中找寻谷物困难，路上行人稀少，雀鸟容易被设下的罗网捕获。
听说上林苑有无数的树，在春天到来时，它们还能回到原来的枝头。