题叶伯政经历水北山居图

正文

水北山人类石洪，故居宛在画图中。
纵如雁荡留吟屐，何似鸥波看钓蓬。
出处要知天下重，声名当与古人同。
草堂归隐须他日，猿鹤休疑蕙怅空。

译文

水北面的山景，就像是宋朝隐士石洪的居所，生动得仿佛就在眼前的画中。
即使像雁荡山那样留下诗人的足迹，又怎能比得上在这鸥鸟漂浮的水波间悠然垂钓的景象。
人的行迹和选择，应让世间感到重要，而你的名声理应与古代的贤士相提并论。
将来归隐于草堂的日子还待他日，但现在不必让猿鹤疑惑，也不要感到孤独或遗憾，因为这份淡泊和追求是心灵的充实。