题梅用陆柳洲寄杨村居韵

正文

数枝开傍石桥西，纵有寒香蝶不栖。
何似南山千百树，梨花落寞路都迷。

译文

几枝梅花开在石桥的西边，虽然散发着清寒的香气，却蝴蝶也不停留。
这情形与南山那边成百上千株的梨树不同，梨花盛开时，美丽却孤寂，使得路上的行人都为之迷失。