武夷九曲棹歌图 其六

正文

八曲云山敛复开，长年倚棹立裴徊。
俄然听得林间语，知道新村贳酒来。

译文

在八曲的地方，云雾缭绕的山峦时隐时现，舟子长久地倚靠在船桨上，犹豫不定地徘徊着。
忽然间，从林中传来人们的说话声，舟子知道这是新村的人来赊酒来了。