寿枢使

正文

喧喧文价握灵蛇，凛凛词锋挺镆铘。
出遇万年天子圣，生从七叶侍中家。
君臣相悦同鱼藻，兄弟连荣比棣华。
岁岁重三前六日，寿觞何惜泛流霞。

译文

这段文字是对某位枢使的颂扬。
"喧喧文价握灵蛇"意指他文采斐然，才情出众，如同握有神蛇般具有创造力。
"凛凛词锋挺镆铘"形容他的言辞犀利，像镆铘这样的利剑一样穿透力强。
"出遇万年天子圣，生从七叶侍中家"表示他出生于显赫的家族，且恰逢贤明的君主在位。
"君臣相悦同鱼藻，兄弟连荣比棣华"意味着他与君主关系和谐，如同《诗经》中的"鱼藻"篇，兄弟之间的荣耀也如同并蒂绽放的花朵。
"岁岁重三前六日，寿觞何惜泛流霞"则是说每年在他生日的前几天，人们都会举起酒杯，不吝惜地祝福他的长寿，就像酒中泛起的美丽霞光。