送程给事知越州

正文

使君遗爱遍南州，五马新归瘴海头。
持橐未厌青琐直，怀章还作鉴湖游。
姚余人物传吴远，越绝山川向剡幽。
应有清诗资卧理，会吟他日记风流。

译文

程给事知，您的仁爱之举遍布南州，五马新归到瘴气弥漫的海边。
您携带着书卷，虽然没有满足在青琐门直立的愿望，但依然怀着诗章，准备游历鉴湖。
姚余这样的人物传颂吴地的遥远，越国的山川通向剡地的幽深。
应当有清新的诗篇来记录您的治理之才，将来会吟咏您的风流事迹。