侍宴乐游林光殿曲水诗

正文

蒸哉轩顼，赫矣尧心。
女娲补石，重华累金。
汤罗禹扇，羲瑟农琴。
皇乎备矣，受命君临。
试舟五反，和乐九成。
钩楯秘戏，协律新声。
丹柸水激，缝彩葩荣。
天吴还往，海若逢迎。

译文

在这首诗中，刘孝威描绘了古代圣王的辉煌和他们在乐游林光殿曲水举行的盛大宴会。
第一句“蒸哉轩顼，赫矣尧心”表达了轩辕和颛顼的威严以及尧帝的伟大之心。
接下来的“女娲补石，重华累金”提及了女娲补天的传说和舜帝的辉煌事迹。
“汤罗禹扇，羲瑟农琴”则赞美了商汤、大禹、羲和以及神农等圣王和先贤。
“皇乎备矣，受命君临”表达了这些圣王都已具备了皇者应有的德行和尊严，接受天命而统治天下。
“试舟五反，和乐九成”描述了宴会上的舟游戏和音乐表演的完美和谐。
“钩楯秘戏，协律新声”指的是宴会上的特技表演和新的音乐旋律。
“丹柸水激，缝彩葩荣”描绘了宴会上华丽的酒器和五彩斑斓的花朵。
最后“天吴还往，海若逢迎”用神话中的海神来象征宴会的盛况和宾客的欢乐。