冬夜

正文

浊酒有真味，软火如春和。
跧居身懒动，卒岁养微痾。
世境淡无染，心源湛不波。
舍尔短檠乐，如此良夜何。

译文

在一个冬夜里，作者刘应时坐拥着一杯浊酒，酒中蕴含着真实而淳朴的味道。
火炉燃着，散发着温暖的光芒，就像是春天的阳光，让人感到无比的舒适。
他乐于在这一方小小的居所中，静静地坐着，身体沉浸在慵懒之中，享受着即将过去一年的平淡生活，同时也在调理着自己的微小疾病。
窗外，世事纷扰，而他却能在这份动荡中找到一种淡泊的心态，如同静水深流，没有任何污染，他的心灵深邃而不受外界波浪的扰动。
在这个冬夜里，他愿意将自己与外界的纷争割裂开来，沉浸于内心的平静与纯粹之中。
手中拿着的短檠灯，虽然简陋，却为这漫长的冬夜添上了温暖的光亮，他乐于在这份宁静中度过，享受这份与世无争、心灵清静的时光。
对于这样美好的夜晚，他知道如何珍惜和欣赏每一刻的宁静和温馨，深感满足与快乐。