过田家

正文

鸠鸣桑树雨还来，且得农夫笑口开。
虽曰田畴多再植，定须天气作重梅。
江鱼欲买全无镪，社酒堪篘旋泼醅。
更遣儿童炊麦饭，殷勤相劝且徘徊。

译文

斑鸠在桑树的阴凉处鸣叫，又下雨了，这让农夫们笑逐颜开。
尽管田地里多次重新种植，但能否获得丰收还需要看天气是否适宜，是否会再次出现长时间的梅雨。
想买江鱼却身无分文，只能喝着自家酿的社酒，新酒过滤后立即倒入杯中。
农夫们还让孩子们烧煮麦饭，热情地邀请客人留下，一再劝说，让客人犹豫不决，迟迟不肯离开。