闻张逸人讣二首

正文

去马来牛阅几秋，浊泾清渭只同流。
断弦挂壁知音去，旋扑尘编有许愁。

译文

我在这里经过了如此多年的时光，从骑马到牛车，已经换了很多种。
泾水浑浊而渭水清澈，但最终它们汇合在一起，变得没有分别。
与我心灵相通的朋友去世了，我知道再也听不到他那独特的琴声了，心里充满悲伤。
我现在只能够整理那些尘封的书籍，感到忧愁。