浣溪沙 其四

正文

风散残云乍放晴，添衣嫌重减嫌轻，寒蝉时曳两三声。
偶遇各谈瀛海沸，微闻嫠哭莒城崩，壮怀消尽不成惊。

译文

风把残留的云吹散，天空刚放晴，人们在添衣服时觉得厚重，减衣服时又感觉不够，这时候，偶尔能听到几声秋蝉的微弱鸣叫。
偶然听到大家议论世事如沸水般喧嚣，又隐约传来寡妇的哭声，像是城池崩塌，然而，这些曾经令人感慨的豪情壮志，现在都已经消磨殆尽，不会再引起心中的波澜。