鹧鸪天 中秋同家人山斋玩月
朝代: 清代 作者: 刘永济 朗读:

正文
玉斧新修宝镜成,嫦娥临夜敞云屏。
初翻桂殿无双曲,共舞瑶台第一层。
光满抱,酒盈觥,当头几见月华清。
莫将老去悲秋意,减却儿曹乐赏情。
译文
这是一首描写中秋夜晚,家人在山间斋室赏月的诗词。
首句"玉斧新修宝镜成,嫦娥临夜敞云屏",描绘了月亮如用玉斧精心雕琢的宝镜,明亮且新,嫦娥在夜晚揭开云层,让这轮明月得以显现。
"初翻桂殿无双曲,共舞瑶台第一层",形容月光下,犹如在桂花宫殿里演奏着独一无二的乐曲,人们在仙境般的瑶台上共舞,欢乐的气氛弥漫在第一层的舞台上。
"光满抱,酒盈觥,当头几见月华清",写出了月光如水,充满怀抱,大家举杯畅饮,抬头就看见清亮的月光。
最后两句"莫将老去悲秋意,减却儿曹乐赏情",是劝慰大家不要因为年华老去而感到悲凉,尤其是在这美丽的中秋夜晚,应该尽情欣赏月色,享受与孩子们的欢乐时光,不要让哀愁减损了这份喜悦。