舟中二首 其二

正文

故国风烟外，飘零隔岁淹。
今兹去拘窘，行复见安恬。
未拟亲酒盏，何当疏药奁。
酬恩无处所，香火供瞿聃。

译文

离开了熟悉的家乡，漂泊在远方，已经有一年多了。
现在终于可以从困苦中解脱出来，再次走向安宁的生活。
我并没有打算沉迷于饮酒作乐，也不期待去钻研医药。
我报答恩情却没有合适的方式，只能在神佛瞿聃前烧香供奉，以此来表达我的感激之情。