双调望江南（寿谢寿朋）

正文

前之夕，织女渡河边。
天上一朝元五日，人间小住亦千年。
相合降神仙。
当富贵，掩鼻正高眠。
欲语会稽仍小待，不知文举更堪怜。
蔗境在顽坚。

译文

以前的那个晚上，像是织女渡过银河边。
在天上的时间虽短，就像过了一天，但在人间却仿佛已过了千年。
我们的相遇就像是仙人降临。
面对富贵荣华，我们应该高枕无忧，淡然入睡。
想说些关于会稽（地名）的事，但还得稍等，不知道像孔融（文举是他的字）那样有才华的人是否更值得同情。
生活就像甘蔗，越嚼越甜，即使遇到艰难也要坚持。