送齐郎中赴海州

正文

华省占星动，孤城望日遥。
直庐收旧草，行县及新苗。
沧海天连水，青山暮与朝。
闾阎几家散，应待下车招。

译文

在华丽的省署观察星象，齐郎中你即将前往遥不可及的海州。
你整理你的官署，踏着旧草，又看见了新生的农作物，沿途走访各个县区。
那里的沧海与天边的水连成一片，青山在早晚的时光里变换色彩。
镇子里只有零星的几户人家，他们都在等待着你的到来，期待你的关怀和治理。