秋日屯留道中

正文

迤逦平沙一径通，驱将溽暑仗金风。
人行翠陌青畴里，秋在绵云絮雨中。
砧杵隔村时送响，旌旗临水偶摆红。
两年三过铜鞮路，吟到丹枫兴不穷。

译文

沿着曲折绵延的小径，穿行在平旷的沙地上，我靠着秋日的金风吹散了夏日的湿热。
行走在这绿色的田间小路、青青的田野上，仿佛整个秋天都藏在了这云层和绵绵细雨之中。
隔着村庄，隐约可以听到捶打衣物的声音偶尔传来，军旗或红衣偶尔映入眼帘，随风在水边轻轻摇曳。
这两年间，我在这条通往铜鞮的路上三次往返，每当红叶满林，我都会在内心引起无限的诗歌灵感与兴致，丝毫没有厌倦之感。
这里的秋景——枫叶红于二月花般的美丽，总是让我的诗兴大发。