寿宫成恭纪

正文

福地金舆警旦开，千峰灵气接瑶台。
关门树拥仙城出，碣石云盘帝宅来。
天上玉楼多日月，海中琼岛象蓬莱。
微臣窃拟冈陵颂，持献君王万寿杯。

译文

福地上金舆警车在黎明敞开了，千山的灵气与瑶台相连。
关门的树木簇拥着仙城的出现，碣石山的云环绕着帝王的居所而来。
天上的玉楼有多个日月，海中的琼岛像蓬莱一样。
我这个微臣私自构思了一篇《冈陵颂》，手持献给君王的万寿杯。