东潭宴饯河南赵少府

朝代: 唐代 作者: 卢纶 朗读:

正文

十载奉戎轩,日闻君子言。
方将贺荣爵,遽乃怆离尊。
岸转台阁丽,潭清弦管繁。
松篁难晦节,雨露不私恩。
坐使吏相勉,居为儒所尊。
可怜桃李树,先发信陵门。

译文

这首诗是唐代卢纶为饯别河南赵少府所作。
大意是说,赵少府十年来一直忠心耿耿地在军中效力,每天都听取并践行着君子之言。
原本大家正准备庆祝他升迁的喜事,没想到却突然要为他的离任感到悲伤。
宴会上,岸边的楼阁美丽壮观,潭水清澈,音乐繁多,气氛十分热闹。
大自然的松竹四季常青,不因季节变换而凋零,雨露普降,不会偏爱某一事物,寓意公正与公平。
赵少府的品行使得同僚受到激励,他的学问也受到读书人的尊敬。
诗人感叹,就像那早春先开的桃李树一样,赵少府的才华和美德也早早地显现于信陵君的门下,令人敬佩。