同崔峒补阙慈恩寺避暑
朝代: 唐代 作者: 卢纶 朗读:
正文
寺凉高树合,卧石绿阴中。
伴鹤惭仙侣,依僧学老翁。
鱼沉荷叶露,鸟散竹林风。
始悟尘居者,应将火宅同。
译文
在高大树木环绕、绿荫浓密的慈恩寺中,我躺在石头上享受着清凉。
与仙鹤相伴让我自惭形秽,仿佛是他们的伴侣;我追随僧人学习,就像是老翁一样。
鱼儿潜入带着露水的荷叶下,鸟儿在竹林随风飞散。
这时我才明白,居住在世俗中的人们,他们的生活就像火宅一样充满烦恼。
-->
寺凉高树合,卧石绿阴中。
伴鹤惭仙侣,依僧学老翁。
鱼沉荷叶露,鸟散竹林风。
始悟尘居者,应将火宅同。
在高大树木环绕、绿荫浓密的慈恩寺中,我躺在石头上享受着清凉。
与仙鹤相伴让我自惭形秽,仿佛是他们的伴侣;我追随僧人学习,就像是老翁一样。
鱼儿潜入带着露水的荷叶下,鸟儿在竹林随风飞散。
这时我才明白,居住在世俗中的人们,他们的生活就像火宅一样充满烦恼。