王评事驸马花烛诗

正文

万条银烛引天人，十月长安半夜春。
步障三千隘将断，几多珠翠落香尘。
一人女婿万人怜，一夜调疏抵百年。
为报司徒好将息，明珠解转又能圆。
人主人臣是亲家，千秋万岁保荣华。
几时曾向高天上，得见今宵月里花。
比翼和鸣双凤凰，欲栖金帐满城香。
平明却入天泉里，日气曈曨五色光。

译文

在无数明亮的蜡烛照耀下，如同天人下凡，长安城的十月夜晚仿佛春天般热闹。
豪华的步障绵延不断，几乎阻断了道路，其间点缀着许多璀璨的珠宝翠玉，如同落下的繁星点点，散落在香粉之中。
王评事驸马身为万人景仰的一人女婿，他这一夜的欢愉和调整，胜过普通人的百年幸福。
希望他能照顾好自己，他的智慧如明珠，既能化解难题，又能圆满解决。
王公贵族与皇室联姻，亲上加亲，愿他们的荣耀与富贵能千秋万世得到保佑。
这样的盛景，如同在高天之上，难得一见的月宫中的花朵。
他们如同比翼双飞的凤凰，和和美美，全城都充满了祥瑞的香气。
等到天亮，他们将驶入生活的深处，那阳光灿烂，五彩斑斓的日子正等待着他们。