送元赞府重任龙门县

正文

二职亚陶公，归程与梦同。
柳垂平泽雨，鱼跃大河风。
混迹威长在，孤清志自雄。
应嗤向隅者，空寄路尘中。

译文

像陶公（陶渊明）那样的高职位，你再次承担，回归之路仿佛梦境一般。
道路两侧柳树在平泽的雨中低垂，大河中鱼儿在风中跃起。
你的威严始终存在，你的志向孤高清远。
你会嘲笑那些只能在角落里的人，他们只能空洞地寄托于尘世之路。