送郭判官赴振武

朝代: 唐代 作者: 卢纶 朗读:

正文

黄河九曲流,缭绕古边州。
鸣雁飞初夜,羌胡正晚秋。
凄凉金管思,迢递玉人愁。
七叶推多庆,须怀杀敌忧。

译文

黄河弯弯曲曲地流淌,环绕着古老的边疆地区。
在初夜时分,大雁开始南飞,而边疆的羌胡民族正值深秋时节。
军中的音乐带着凄凉的思绪,远行的你心中也充满着深深的忧虑。
你家族已经连续七代都有人作官,享有极大的福分,但在此之际,你也必须怀着报效国家、抵御敌人的责任感。