雨中酬友人

正文

看山独行归竹院，水绕前阶草生遍。
空林细雨暗无声，唯有愁心两相见。

译文

在雨中，我独自走过山林回到竹屋，四周水流绕过门前的台阶，草丛已经长得处处可见。
林间下着细细的小雨，悄无声息，只有我内心的忧愁与这寂寥的雨声相对。