邓省吾先生挽诗三首 其三

正文

春山何英英，春江何幽幽。
日莫山水间，无以消我忧。
朔风翻铭旌，飞雪惨以稠。
伊人不可见，回首心悠悠。
回首心悠悠，载咏商声讴。
老竹尚延月，丛兰自作秋。
荒林夜来雨，恻恻令人愁。

译文

春天的山色多么清新明亮，春江的水流多么静谧幽深。
在日暮时分，山水的景色中，我无法消除自己的忧愁。
寒风吹动着铭旌，飞雪密密麻麻地飘落，显得非常凄凉。
那人已经不再可见，回首往事，心中充满了无尽的思念。
回首往事，心中充满了无尽的思念，我再次吟咏着悲伤的歌声。
老竹依然在月光下伸展，丛兰自己感受到了秋天的气息。
荒林中的夜雨，让人感到深深的忧伤。