望水

正文

高楼晴见水，楚色霭相和。
野极空如练，天遥不辨波。
永无人迹到，时有鸟行过。
况是苍茫外，残阳照最多。

译文

在晴朗的日子里，我站在高楼之上眺望远方，眼前是水色与楚地的迷蒙景色融为一体。
原野开阔得像一片白练，天际悠远到无法分辨水的波纹。
这片水域寂静无人，罕有行人的踪迹，只有不时有飞鸟掠过。
尤其是在苍茫无际的天边，夕阳倾洒下最多的余晖，映照在水面上，景色格外动人。