过卢秦卿旧居

正文

五柳茅茨楚国贤，桔槔蔬圃水涓涓。
黄花寒后难逢蝶。
红叶晴来忽有蝉。
韩康助采君臣药，支遁同看内外篇。
为问潜夫空著论，如何侍从赋甘泉。

译文

这是一首描绘和怀念前人卢秦卿的生活与品德的诗。
首先，它形容卢秦卿的居所简朴，像古代的贤人隐居在楚国一样，只有几棵柳树围绕着简陋的茅屋，水从桔槔缓缓流下，灌溉着蔬圃。
接着，诗人描绘了季节变换，秋意渐浓，菊花盛开却难见蝴蝶飞舞，晴空下落叶纷飞，忽然传来蝉鸣。
这里运用了深秋的景象来暗示诗人心境的孤寂与岁月的流逝。
第三句提到韩康，他是古代采药的隐士，诗人借此比喻卢秦卿可能也像韩康一样，擅长医药，为君臣提供草药。
而支遁是古代的佛教高僧，诗人又以此比喻卢秦卿可能对内外之学都有所研究，学识渊博。
最后两句，诗人提问卢秦卿虽然有深厚的学识，著作等身，但为何选择隐居，而不是在朝为官，侍奉君主，创作歌颂皇家的诗歌，如同在甘泉宫的文士们一样。
这里包含着诗人对卢秦卿选择隐居生活的理解和对他才华未被朝廷赏识的感慨。