送乐平苗明府

正文

天际山多处，东安古邑深。
绿田通竹里，白浪隔枫林。
诗有江僧和，门唯越客寻。
应将放鱼化，一境表吾心。

译文

天边的山连绵起伏，东安这座古城隐藏在深深的山中。
绿色的农田一直延伸到竹林中，白色的浪花在枫树林的另一侧翻涌。
你的诗才会有江上的僧人赞赏和唱和，你的门庭只会吸引来自越地的访客。
你应该像放生的鱼那样，用宽容和仁爱来治理你的领地，让整个区域都反映出你的善良之心。