荔枝亭

正文

水晶绛雪旧驰名，珍重移来近野亭。
看取薰风炎暑际，丹苞万颗粲繁星。

译文

水晶般的荔枝旧时就以绛雪之名驰名，珍贵地移植到近郊的亭子附近。
看着它们在薰风和炎暑之时，结出无数红色果实，像繁星一样灿烂。