邗关夜步

正文

千家镫火映红妆，九市笙歌沸月黄。
散尽斗金人未醉，拨残银蜡夜偏长。
帘深岂信朝迎旭，烟暖由来晓不霜。
从古骚人潦倒地，独惭顾况更清狂。

译文

千家万户的灯火映照着红色妆饰，九市的笙歌声在月色中沸腾。
尽管斗金散尽，人们还未醉，拨动剩下的银蜡，夜显得格外漫长。
帘幕深垂，不信早晨会迎接旭日，烟雾温暖，从来不会感到早晨的霜寒。
自古以来，这里是骚人墨客潦倒的地方，独自惭愧，顾况更是清高狂放。