伯严约游半山寺

正文

争墩人已去，晴日恣幽寻。
㶁㶁泉声细，悠悠塔影沉。
掉头遗浊世，把臂入深林。
与子深吟久，愁思恐不任。

译文

争墩的人已经离开了，趁着晴朗的天气，我放任自己去幽静的地方寻找美景。
泉水流淌的声音细小而清脆，塔影在水面上静静地悠长伸展。
我甩开尘世的烦恼，和朋友一起踏入这深邃的树林。
与你一起，我们深深地吟诗良久，但心中的愁绪，我担心自己可能难以承受。