吾生

正文

凤叫丹山鹤在林，吾生只合老墙阴。
学琴未解幽忧疾，去国常怀浩荡心。
亲见蛾眉成碧血，何来骏骨市黄金。
不才自分终无补，敢向明时怨陆沉。

译文

丹山的凤凰在鸣叫，仙鹤栖息在林中，我这一生似乎只适合在阴暗的墙角下终老。
我学习琴艺，却并不能因此解开心中的深深忧虑，离开了国家，心中总是牵挂着那浩荡广阔的心意。
亲见美丽女子的遭遇，最终成了悲剧的主角，又有谁能像骏马的骸骨一样，死后还能在市场上换得黄金。
我自知没有才能，最终没有什么可以补益于世，但也不能因此在光明的时代中埋怨社会的沉沦。
这是一种无能为力的哀伤，自责不能为社会做出贡献，却不敢去责怪社会的不公。