行次津门作

正文

阆风绁马久沉思，沃岸尘鞿亦渐疲。
又见天津桥畔柳，青青犹自向人垂。

译文

我在很远的地方想了很久，这一路上连我的马和马缰都累得不行了，似乎也沾满了尘土。
现在我又到了天津桥这个地方，看到了那些柳树，它们的模样没有变化，还是那么绿，树枝还是那么柔软，跟以前一样垂下来，好像在迎接我。