饯王讲师分韵得波字

正文

夫君鸾鹄姿，早荫青青柯。
天风忽摇落，匿影逃虞罗。
堂堂少微翁，阔视海一蠡。
闽山初识君，有如欧得坡。
违离十年馀，契义矢靡他。
朅来漳江濆，千里重经过。
青眼两熠耀，白发各挪挲。
朝饮共谈谐，夜灯对吟哦。
交情政尔欢，别意今如何。
谓有神官招，道妙相缕覼。
去去不可留，船头漾春波。
寅轩窗外月，清夜照薜萝。
颓然一翁老，顾影独婆娑。
我欲丏剩馥，亦复成蹉跎。
目极象山云，仙岩岌嵯峨。
幸君勿我遗，频寄别后歌。

译文

您这位朋友有着如鸾鹄般高雅的姿态，从小就得到了良好的培育，像幼苗在青青的树枝上茁壮成长。
但命运有时像天风般不可预知，让您不得不隐藏自己的光芒，避开那些可能的困扰和追捕。
堂堂的少微先生，您的眼界开阔，仿佛能洞察大海的广阔。
在闽山初次相遇，您就像欧阳修遇见了苏东坡，彼此间的欣赏与共鸣难以言表。
分别超过十年，但我们之间的深厚情谊坚定不变。
再次相逢在漳江边，千里重逢，喜悦之情溢于言表。
我们日间谈笑风生，夜晚对灯吟诗，享受着交流带来的快乐。
但现在面临着离别，心中五味杂陈。
都说您受到神官的召唤，谈论着道家的玄妙深义，这离去是不可挽留的，就像船头漂浮在春天的波浪上。
寅轩窗外，月光明亮，照耀着藤萝，我感到一种突兀的孤独。
作为一个老翁，我独自摇曳，心中满是不舍。
我想要留住这份珍贵的友谊，却也深知无法阻止时间的步伐。
遥望着象山上的云雾，仙岩巍峨，我祈祷您不要忘记我。
希望在别后，您能频繁地寄来歌曲，以慰藉这份漫长的思念。