茂林居士忆琴百二绝句 其九十九

正文

昔比黄花笑易安，今歌白纻一生酸。
玉台朝蕣何由写，兀坐凝思任墨乾。

译文

以前我像黄花般嘲笑易安（李清照），如今我却像白纻歌一样一生充满苦涩。
美丽的玉台和早晨的荷花如何能描绘出来，我独自坐着，陷入深思，任由墨水干涸。