茂林居士忆琴百二绝句 其四十七

正文

三十年来卿梦觉，五千里去我神伤。
别离昔日何珍重，瞑目如今不问郎。

译文

这四句诗是说，过去三十年的种种记忆如同梦境般醒来，令人感到悲伤的是，我与你却相隔了遥远的五千里。
回忆起从前的离别，是那么的珍贵和深情，但现在，即使闭上眼睛，也不再询问你的消息，心里满是凄凉。