三月初七日祭海候风

正文

差喜民忧释，归帆选日扬。
潮流八卦水，风待七更洋。
大海波仍白，平畴色改黄。
凭栏一回首，春意渐青苍。

译文

很高兴民众的忧虑得以解决，回程的帆船选择了一个好日子起航。
海流按照八卦的方向流动，风在等待七个更次的洋流。
大海的波浪依然是白色，平坦的田野颜色变成了黄色。
站在栏杆旁回头一看，春天的气息逐渐变得青翠和苍茫。