六丑 津门秋怨,次梦窗韵

朝代: 清代 作者: 周岸登 朗读:

正文

正姮娥吊影,电钥转、金蛇虚掣。
梦云万重,疏星明又灭。
玉殿秋节。
剩按霓裳舞,桂残香死,甚海红高揭。
南强未谢燕支热。
篆灺心灰,花迷眼缬。
逡巡更窥天阙。
怕乘槎客犯,仙驭忙彻。
钟沈漏歇。
恋都人虿发。
杜宇津桥底,成暂别。
声声最苦啼鴂。
问何时再赋,洛妃尘袜。
琼瑰冷、涉洹歌绝。
烦说似、莫倚吴刚快斧,看人修月。
焦桐怨、凄调弹雪。
枉塞鸿、断续相思字,丁香恨结。

译文

这首词描绘了作者在秋天感受到的孤寂和凄凉。
他想象嫦娥在月宫独自哀伤,月光仿佛被瞬息万变的闪电打破。
他梦见云层深处的繁星忽明忽暗,如同人生的悲欢离合。
秋天的宫殿,只剩下了霓裳羽衣曲的余韵,和凋谢的桂花香气,还有那孤独的海红花在空中高高开放。
南国的晚霞还保留着春天的余温,但心中燃烧的激情已如灰烬般冷却,眼前花影缭乱,如同眼睛上的花纹。
他不时地向天空的宫阙探望,害怕牛郎织女相会时匆匆忙忙,怕时间如沉默的钟声和消失的滴漏一般消逝无踪。
他留恋着都市的繁华,就像恋人的卷发般纠缠人心。
在天津桥下,杜鹃鸟的啼鸣像是暂时的告别,凄苦的叫声令人难忘。
每当听到它的叫声,他不禁想起过去的离别,洛神的尘封故事,还有那些冰冷的琼瑶和断绝的涉洹之歌。
他厌烦地诉说着这一切,不应只依赖吴刚快速的斧头来修理月缺,应自己去修缮生活。
他想起焦尾桐琴的哀怨乐曲,像是在雪中弹奏,徒增离愁别绪。
鸿雁的叫声断断续续,像是传达着不成篇章的相思诗句,丁香的花语带着深深的遗憾。
他问道,何时能再次为洛神赋诗,何时能摆脱这沉重的离别情感。
他感到玉石般的寒冷,涉洹之歌的绝响,都增添了他内心的凄凉。
最后,他苦笑着说,别以为像吴刚砍月那样能使人快乐,生活中的缺憾并不能被轻易填补,离别的痛苦如丁香花结般缠绕心间。