月边娇 秋夕津门，酒边感旧，和草窗

正文

津鼓催更，正老桂香残，痴蟾啼醒。
琐窗碧浸，银河练转，月午宝镫无影。
瘦袜红凝。
步底见、尘轻风俊。
鬘云回首，醉不管、浮花融粉。
廿年酒国欢丛，絮萍离合，杜兰心性。
惯经沧海，重寻紫竹，端的旧愁新引。
前游怕省。
更忍对、梨涡珠鬓。
夷歌警梦，伴素娥秋冷。

译文

在天津的夜晚，鼓声催促着更替，正是老桂花香消残，还有痴呆的月亮在啼叫的时候。
精致的窗户外，碧绿的月光如水浸润，银河像飞转的白练，明亮的月亮映在水面上，连影子都看不见。
脚步轻盈，仿佛能感受到轻尘和凉风的轻拂。
乌黑如云的头发回首间，醉意中不顾花粉飞散。
二十年来，我在酒宴上度过，就像浮萍般聚散不定，如兰花般的情性亦是多变。
习惯了世事如沧海般波澜起伏，再次寻找那竹林深处的旧友，真的又勾起了新旧的愁绪。
那些过去的游历，现在想来都怕勾起回忆。
更难以面对的是，昔日的梨涡浅笑和珠光宝气的容颜。
远处的夷歌惊了我的梦，让我在这冷秋的夜晚更加感到孤单，仿佛是素娥（嫦娥）在陪伴这寒冷的秋天。