木兰花慢 简州谒三溪祠

正文

访三溪旧隐，雁江上，鹤林前。
任赖简池台，逍遥洞壑，无此清妍。
晴川。
带金绕绛，听渔歌唱起宋时船。
幽讨如闻易学，卧游且伴琴眠。
当年。
谏草吟笺。
辞斐亹，意缠绵。
怅故山梦远，房州锢久，忠孝回天。
依然。
钧游旧迹，倚危亭、愁思入孤烟。
遗集难寻副墨，倦怀剩寄风泉。

译文

去探访三溪的古老隐居之地，它坐落在雁江之上，鹤林之前。
这里比赖简的池台和逍遥的山谷还要清静美丽。
晴朗的江面上，金色和红色的倒影交织，仿佛能听见古老的宋朝渔歌在耳边响起。
在这幽静的地方好像能听到易学的智慧，闲暇时可以伴着琴声入眠，仿佛置身于另一种世界。
当年，他写下的谏书和诗词，文采斐然，情感深沉。
如今，令人感伤的是他的故乡之梦已远，被长期困在房州，但他的忠诚和孝心最终感动了上天。
一切依然如故，他在钧游时留下的痕迹，现在我站在危险的亭子边，望着孤烟升起，心中满是忧愁。
遗憾的是，他的作品已经难以寻觅，副本不易找到。
我心中疲倦，只能将这些感慨寄托于自然的风声和泉水声中，以此慰藉。