江南春柳词七十二首 其七

正文

虿发鬈焦袅更垂。
绾春叆叇蹙金丝。
丁香纵有同心结，寄恨酬欢两未知。

译文

卷曲的枯黄柳枝在春风里更加低垂。
就像是春天的云雾缭绕，金丝般的柳条簇拥在一起。
就算丁香花中可能藏着“心心相印”的美好愿望， 但无论是用来寄托哀愁还是报答欢愉，都无人明了其中的含义。