江南春柳词七十二首 其三

正文

南岳夫人卷绣帏。
披香博士唾冰丝。
白门乌夜啼难歇，枉听新歌杨叛儿。

译文

这首词描绘了一幅江南春天的景象和情感故事。
南岳夫人像是轻轻卷起了绣花的帘幕，披香博士（可能指有才华的人）吐出了如冰丝般动听的歌声。
在白门（此可能指代南京，古有白门楼）的夜晚，乌鸦不停地啼叫，似乎难以停歇。
这凄凉的啼声，徒然地听着那新编的《杨叛儿》歌曲，让人感到忧郁和哀伤。
《杨叛儿》是一首古代歌曲，讲述了一个关于背叛的爱情故事，常用来象征爱情的离别与哀愁。