还草堂寻处士弟诗

朝代: 南北朝 作者: 周弘正 朗读:

正文

四时易荏苒,百龄倏将半。
故老多零落,山僧尽凋散。
宿树倒为查,旧水侵成岸。
幽寻属令弟,依然归旧馆。
感物自多伤,况乃春莺乱。

译文

时光飞逝,四季更替,百年寿命已过半。
老朋友大多已经逝去,山中的僧人也凋零散落。
昔日的树木倒塌成为残枝,旧时的水流已经侵蚀成岸。
寻访时遇到了我的弟弟,依然回到了旧时的居所。
感受到这些变化自然多有伤感,何况春天里莺鸟乱鸣,更添愁绪。