过张文忠故第

正文

赐第松台麓，元臣主眷优。
天章悬废阁，相印没荒丘。
议夺千官气，身无十世谋。
立谈工巷遇，何似富民侯。

译文

这首诗说的是，在松台山脚下，有一座大宅子，是皇帝赏赐给张文忠的，这显示出了皇帝对这位重臣的深深宠爱。
但是，现在这座宅子里，天子曾经赏赐的字画都挂在早已荒废的阁楼中，这位大臣生前地位象征的相印，也像是被遗忘在了荒凉的土丘中。
想想当年，他的话语能改变许多官员的态度，他的决策影响了众多的事情。
然而，他为自己的后代考虑得并不多，没有留下长久的规划给子孙。
他虽然在政坛上一言九鼎，但这样的声势，这样的威望，怎么比得上一个真正的富户，他们可以通过自己的财富，长时间保持家族的声望和地位，让子孙们过上安稳的生活呢。
在街头巷尾，人们谈论的，更可能是这些富户而不是那位曾经辉煌一时的官员。