晨至石碣院时丧女殡此院二首 其一

正文

萧寺来人少，祇林过雨清。
日光微破影，云色未全晴。
久客嗟殊俗，中年哭后生。
庭前空柏子，此意复谁明。

译文

在清晨来到石碣院，这里的人不多，树林经过雨后显得清新。
日光微弱，影子稀疏，云彩的颜色还未完全放晴。
长时间居住他乡，感叹不同的风俗习惯，中年时哭泣失去后生之人。
庭院前的空地上有柏树的种子，这种情感又有谁能明白呢。