偶然作

正文

悠悠岭上云，卷舒时随风。
游水任高下，不自知西东。
斯世本无我，无端落尘中。
何所劳智力，位置有苍穹。
君看古贤达，何人计穷通。
夙慕陶彭泽，时时诵遗诗。
五柳先生传，更复喜诵之。
先生性嗜酒，襟怀不敢知。
闲静云少言，即此已我师。
前有阮步兵，臧否绝无辞。
清风俱千古，念释良在兹。

译文

山岭上悠悠的云朵，它们随着风来卷去，舒展自如，没有定形。
就如游动的水一样，无论是高是低，它们不知道自己向西还是向东。
这个世界原本是没有我的，不知何故我却落入了尘世间。
何必劳心费力去用智力去过多地思考，宇宙苍穹自有其安排和位置。
你看看古代的贤能和达人们，又有谁会去计较得失呢。
我一直以来敬仰陶渊明，常常诵读他的诗作。
特别是他的《五柳先生传》，我更加喜好诵读。
陶渊明他生性嗜好饮酒，他的壮阔襟怀我无法深入了解。
但我深知他是闲静不多言语之辈，这一点，他已成为了我心中的老师。
在前人的行列中还有阮籍，他步兵的生涯中，从不以言语臧否他人。
他与陶渊明一样，在清风中留下了千古不朽的印象，我思绪放松，心神安宁，良善也在其中得到了释放。