黄山道中

正文

三十六峰缥缈间，吴头楚尾列重关。
高山石老声传谷，沧海云流波满湾。
千树悬崖采药去，一林幽径觅诗还。
我来欲作胡公客，求取新生双白鹇。

译文

黄山的三十六座山峰在云雾中若隐若现，地处吴头楚尾的地界，有着重重的关卡。
山上的石头古老，山谷中回荡着石头的回声，就像沧海的云流带来满湾的波涛。
许多人在悬崖峭壁上采摘草药，有人行走在幽深的小径上寻找灵感写诗。
我来到这里，想要成为胡公的客人，期盼能求得一对新生的白色鹇鸟。