和厉玄侍御、无可上人会宿见寄

正文

九衢难会宿，况复是寒天。
朝客清贫老，林僧默悟禅。
眠迟消漏水，吟苦堕寒涎。
异日来寻我，沧江有钓船。

译文

在繁华喧嚣的都市中很难有机会共宿，更何况是在寒冷的季节。
朝中的官员生活清苦且年岁已高，山林中的僧人则默默领悟着禅意。
我入睡很晚，听着夜漏水声消磨时间，吟诗至深更时分，连口水都冻住了。
有朝一日，你若来找我，我会在那苍茫江边，垂钓的船上等你。