喜马戴冬夜见过期无可上人不至 其一

正文

客来初夜里，药酒自开封。
老渐多归思，贫惟长病容。
苦寒灯焰细，近晓鼓声重。
僧可还相舍，深居闭古松。

译文

有人晚上来访时，我刚打开自酿的药酒。
随着年纪增长，我越来越怀念家乡，而贫穷的生活只让我显得更病态。
在寒冷的夜晚，灯火微弱，接近拂晓时，鼓声显得格外深沉。
我不知道那位僧人是否还会再来，我居住在这深山里，古松环绕，与世隔绝。